ブログ
英語構文に挑戦～否定構文①～
加藤学習塾ブログ
2023/08/23
みなさん、こんにちは。
今日は次の英文を見てみましょう。
"No one could belong to the class unless he was at least six feet tall."
（少なくとも６フィート（約１８０ｃｍ）の身長がないと、そのクラスに所属することは誰もできなかった）
→（もし身長が少なくとも６フィートあれば、そのクラスに所属することが出来た）
英文を見ていきますと、「No one～」で「だれも～しない」。「belong to～」は「～に所属する」。unlessはifの否定形で「もし～でなければ」。「at least」は「少なくとも」。
これは否定語が２こある「2重否定」という否定構文です。
「～でない」と「～でない」を組み合わせると、その反対の「～であり～である」という肯定文の内容になりますね。
この2重否定の構文は下の例文のように「never～without～」の形もよく出てきます。
"I never listen to the music without remembering my childhood."
（自分の子ども時代を思い出さずに、その音楽を聴くことはない）
→（その音楽を聴けば、自分の子ども時代を思い出してしまう。）
2重否定は内容を強調したいときに用います。和訳の時に少し注意ですね。
RECOMMEND
あなたへのおすすめ
- 2024/04/22
- 加藤学習塾ブログ
なんて読むのでしょう？「瓩」
- 2023/10/02
- 加藤学習塾ブログ
文学史～年代順に並べてみよう～
- 2022/10/04
- 加藤学習塾ブログ
高知県への大人の修学旅行⑨～四国カルストの土地利用～
- 2023/03/07
- 加藤学習塾ブログ
食糧自給率の話～２つの指標がある！？～
- 2023/01/26
- 加藤学習塾ブログ
久しぶりの大雪
- 2022/12/15
- 加藤学習塾ブログ
英語の名言から学ぼう～アルフレッド・ガーディナー①～
RECOMMEND
閲覧数ランキング
【福浜本校】岡山県岡山市南区松浜町1-3
【藤田教室】岡山県岡山市南区藤田564-157
【灘崎教室】岡山県岡山市南区西高崎92-26
【竜操教室】岡山市中区高屋339-2
【山陽教室】岡山県赤磐市桜が丘西7-1-7
【和気教室】岡山県和気郡和気町衣笠914-6
- 資料請求・体験お申し込み
- 086-955-9870
© 加藤学習塾 .All Rights Reserved.